segunda-feira, 20 de fevereiro de 2017

[Chinês] Palavras que Expressam o Tempo e sua ordem

A ordem das palavras para expressar o tempo como em “ontem”, “próxima semana”, etc., em Chinês vai antes do sujeito ou de forma imediata depois do sujeito. Sua estrutura é:

TEMPO + SUJEITO + VERBO + OBJETO
Ou
SUJEITO + TEMPO + VERBO + OBJETO

Ex: 明天饭馆。(Míngtiān fànguǎn
Amanhã eu vou ao restaurante.
明天饭馆。( míngtiān fànguǎn
Amanhã eu vou ao restaurante.
            
Com a sequencia de cores fica fácil entender, né? Aprender essas estruturas nos ajuda a compreender como a língua Chinesa (ou qualquer outra) funciona. É uma forma um pouco diferente da nossa em alguns aspectos e memorizar essas estruturas vai nos ajudar mais tarde a compreender a dinâmica dos textos que leremos (eu espero!).

Novas Palavras:

明天 Míngtiān) — amanhã
今天 jīntiān— hoje
昨天 zuótiān— ontem
星期 xīngqí— semana

Ideogramas desta Lição
 
qī (período de tempo)
componentes desse caractere:
其 (qí) - seu/sua
月 (yuè) - lua

xīng (estrela)
componentes deste caractere:
日(rì) - sol
生 (shēng) - vida
informações sobre o radical 日: a maioria dos caracteres que estão compostos por este radical estão associados a elementos como sol ou luz do sol.
jīn (agora. hoje, atual, presente)

tiān (céu)

E nossa aula dessa semana vai ficando por aqui, espero que tenham curtido e pratiquem sempre!
再见!



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Ao comentar seja sempre respeitoso à opinião do outro. Nem todo mundo pensa como você e a diversidade existe para isso. Exponha suas ideias sem ofender a crença ou a opinião de ninguém. Comentários com insultos ou discriminação de qualquer natureza serão excluídos.